БиблиоЛиК

20 Володина Татьяна Александровна, главный библиотекарь Центра краеведения и страноведения ГОБУК «Мурманская областная детско-юношеская библиотека им. В.П. Махаевой» Библиотечная работа с детьми-мигрантами Проблема мигрантов, семей мигрантов, и в частности детей-мигрантов, в нашей стране стоит довольно остро. И вопрос ассимиляции прибывающих в нашу страну граждан состоит не только в освоении русского языка в достаточной мере, но и в адаптации и желании принять культуру нашей страны. В Мурманске на улице Баумана, д. 1 находится Центр психолого-педагогической, медицинской и социальной помощи. Там каждый год формируется группа детей-мигрантов, изучающих русский язык как иностранный. Вот уже третий учебный год мы тесно сотрудничаем с этим центром. В начале учебного года мы составляем план наших мероприятий на весь учебный год и в соответствии с планом один раз в месяц приезжаем в центр. Помимо самих мероприятий мы привозим с собой книги по теме наших занятий и оставляем их на месяц до следующей нашей встречи. В следующий раз забираем прочитанные книги и оставляем новые – это наша так называемая «передвижная библиотека» в действии. Наше первое занятие – это «Виртуальная экскурсия по библиотеке»: знакомство с отделами, возможностями библиотеки, с нашим сайтом, в частности, как найти афишу недели и выбрать что-то для себя. А также рассказываем, как добраться до библиотеки. На последующих занятиях мы знакомим ребят с темами: «Знакомьтесь: город-герой Мурманск», «Край, в котором мы живем» (Мурманская область), «Новый год и Рождество в России» (традиции празднования), «Книжная радуга» (знакомство с русскими народными сказками), «В гости к саамам» (о малочисленном коренном народе Кольского полуострова), лингвистическая игра «Как это по-русски?», лингвистическая игра «Подскажи словечко!», «Детское рукописное чудо» (книги из фонда Музея рукописной книги). При проведении мероприятий используем следующие формы занятий: экскурсии (виртуальные по библиотеке, сайт библиотеки), познавательно-развлекательные мероприятия, праздники, литературное чтение, театрализация, книжные тематические обзоры («Передвижная библиотека»), лингвистические игры, мастер-классы.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTU2MTMz